-
1 heraus
(разг. 'raus) advheraus! — выходи(те)!; вон!heraus aus den Federn! — вставай(те)!, поднимайся ( поднимайтесь) (с постели)!heraus oder herein! — либо туда, либо сюда!; входи(те) или уходи(те)!heraus damit!, heraus mit der Sprache! — говори(те) не стесняясь!; рассказывай(те)!, выкладывай(те)!das Buch ist heraus — книга появилась ( вышла (в свет), опубликована)das Gesetz ist heraus — закон опубликованder erste Zahn ist schon heraus — первый зуб уже прорезалсяes ist doch längst heraus, daß... — уже давно известно, что...das Präsidium aus der Mitte der Anwesenden heraus wählen — избрать президиум из числа присутствующихaus dem Bewußtsein heraus, daß... — сознавая, что...aus dieser Einstellung heraus — исходя из этой установкиaus der Erinnerung heraus — по памяти, на памятьaus dem Wunsch heraus — руководствуясь желанием, желая; см. тж. heraussein -
2 ich wohne nach vorn heraus
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich wohne nach vorn heraus
См. также в других словарях:
Мейвор, Джеймс — Джеймс Мейвор James Mavor Дата рождения: 8 декабря 1854(1854 12 08) Место рождения … Википедия
Дж. Мейвор — Джеймс Мейвор Джеймс Мейвор (Джемс Мэвор; англ. James Mavor) (8 декабря 1854, Странраер, Шотландия 31 октября 1925, Глазго, Шотландия) профессор политической экономии Университета Торонто, влияние школы которого в Канаде было заметно до 1970 х гг … Википедия
Джеймс Мейвор — (Джемс Мэвор; англ. James Mavor) (8 декабря 1854, Странраер, Шотландия 31 октября 1925, Глазго, Шотландия) профессор политической экономии Университета Торонто, влияние школы которого в Канаде было заметно до 1970 х гг. Также известен участием в… … Википедия
Джемс Мэвор — Джеймс Мейвор Джеймс Мейвор (Джемс Мэвор; англ. James Mavor) (8 декабря 1854, Странраер, Шотландия 31 октября 1925, Глазго, Шотландия) профессор политической экономии Университета Торонто, влияние школы которого в Канаде было заметно до 1970 х гг … Википедия
Мейвор — Мейвор, Джеймс Джеймс Мейвор James Mavor Дата рождения: 8 декабря 1854(1854 12 08) Место ро … Википедия
Мейвор Джеймс — Джеймс Мейвор Джеймс Мейвор (Джемс Мэвор; англ. James Mavor) (8 декабря 1854, Странраер, Шотландия 31 октября 1925, Глазго, Шотландия) профессор политической экономии Университета Торонто, влияние школы которого в Канаде было заметно до 1970 х гг … Википедия
Мэйвор, Джеймс — Джеймс Мейвор Джеймс Мейвор (Джемс Мэвор; англ. James Mavor) (8 декабря 1854, Странраер, Шотландия 31 октября 1925, Глазго, Шотландия) профессор политической экономии Университета Торонто, влияние школы которого в Канаде было заметно до 1970 х гг … Википедия
Верлен, Поль — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У слова «Верлен» есть и другие значения: см. Верлен (значения) … Википедия
Верлен — Верлен, Поль Поль Верлен Paul Verlaine Имя при рождении: Поль Мари Верлен Дата рождения: 30 марта 1844 Место рождения … Википедия
Максимов Павел Хрисанфович — Павел Максимов [[Файл: |200px]] Имя при рождении: Павел Хрисанфович Максимов Дата рождения: 6 ноября 1892(18921106) Место рождения: посёлок Русский … Википедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия